تويتر

اعتبرت محررة الآراء الدولية بصحيفة واشنطن بوست "كارين عطية" أن التغييرات الواسعة التي أجراها العاهل السعودي "سلمان بن عبدالعزيز"، الخميس، على تشكيل الحكومة وإدارة العديد من مؤسسات الدولة "محاولة لتنظيف الفوضى التي تسبب بها ولي عهده".

وعبر حسابها الموثق على "تويتر"، أكدت "كارين"، التي كانت تراجع مقالات "جمال خاشقجي" بالصحيفة الأمريكية قبل اغتياله داخل قنصلية السعودية بإسطنبول، أن مشكلة السعودية ستظل في "محمد بن سلمان" أيا ما كانت التغييرات.

Essentially, the political reshuffling in Saudi Arabia is basically King Salman trying to clean up his son’s mess after MBS had Jamal #Khashoggi killed.

But make no mistake. Mohammed bin Salman is still the problem.

— Karen Attiah (@KarenAttiah) December 27, 2018

وأبدى المستشار السابق لولي عهد أبوظبي، الكاتب "عبدالخالق عبدالله" امتعاضه من تغريدة محررة واشنطن بوست، معلقا: "لقد كنت على خطأ باستمرار بشأن (بن سلمان)، يرجى تنحية الضغائن الشخصية حتى تتمكني من رؤية الأشياء بوضوح، هناك حاجة للتوقف الكامل من طرفك ومن طرف واشنطن بوست، لترك روح جمال ترقد بسلام".

You have been consistently wrong on MBS. Please get over your personal grudges so you can see things clearly. There is a need for a full stop and it is time for you and the @washingtonpost to leave jamal's soul to rest in peace.

— Abdulkhaleq Abdulla (@Abdulkhaleq_UAE) December 27, 2018

وردت "كارين" على تعليق "عبدالله"، مغردة: "سيكون من الأفضل لك التوقف عن الدعم العاطفي (وغير المبرر) لـ (بن سلمان) بغير موضعه، ليس فقط بحكم موقعك الأكاديمي، بل لأجل بوصلتك الأخلاقية".

As a once-respected academic, it would be good for you to not let your misplaced (and unwarranted) emotional support for MBS cloud not only your academic judgement, but your moral compass.

An innocent man was brutally killed. #khashoggi

— Karen Attiah (@KarenAttiah) December 27, 2018

وادعى المستشار السابق لـ"بن زايد" أن أحدا لم يتجرأ على الكتابة بشأن حق "خاشقجي" كما فعل هو، موجها تعليقا آخر لـ "كارين": "توقفي عن التشكيك ببوصلتي الأخلاقية واهتمي ببوصلتك أنت؛ لأنك تتبعين الشخص الخطأ وتعبثين بالبلد الخطأ".

No one dared to write the kind of fare well to Jamal as I did. Not you not anyone. So stop questioning my moral compass and mind your own because you are going after the wrong person and messing around with the wrong country.

— Abdulkhaleq Abdulla (@Abdulkhaleq_UAE) December 27, 2018

ورفضت محررة واشنطن بوست ادعاء "عبدالله" مغردة: "لم يكن أحد منا سيقول وداعا (خاشقجي) إذا لم يقم عملاء الحكومة السعودية بقتله وتقطيع أوصاله.. نفس النظام الذي تدافع عنه".

None of us would have had to say goodbye to #Khashoggi if Saudi govt operatives under MBS didn’t murder and dismember him.

The same regime you are bending over backwards to defend.

If you’re not going to be on the side of those who want justice, at least stay out of our way.

— Karen Attiah (@KarenAttiah) December 27, 2018

وإزاء ذلك، اتهم الأكاديمي الإماراتي "كارين" بأنها تحاول إظهار تعاطفها مع قضية "خاشقجي" أكثر من عائلته وأصدقائه، قائلا: "هذا عاطفي جدا منك.. كلنا لن يغفر لك تسييس قضيته".

And you somehow think you miss him more than his immediate family and friends. That is very pretentious of you. You only come across as going after MBS and Jamal's country. He and all of us will never forgive you for politicising his case.

— Abdulkhaleq Abdulla (@Abdulkhaleq_UAE) December 27, 2018

وتبادل الموالون للنظام السعودي والمعارضون له تأييد مستشار "بن زايد" السابق ومحررة واشنطن بوست على الترتيب في تغريدات تالية، وبينما اهتم الفريق الأول بإبراز دعمه لولي العهد السعودي أبدى الفريق الثاني اندهاشه من زعم "عبدالله" أن "كارين" تقوم بتسييس قضية "خاشقجي"؛ لأن اغتياله داخل قنصلية المملكة كان سياسيا بطبيعته، وهو ما أقرته النيابة العامة السعودية ذاتها، وإن لم تحمل ولي العهد مسؤولية الجريمة.

Politicising his case? #JamalKhashoggi was killed the Saudi consulate, while a diplomat watched, by a #Saudi intelligence team, sent by Saudi's Crown Prince, 'cause of his political opinion.

They then lied about it, again and again!

I wonder how is this a political case? ♂️

— Abdu عبدالرحمن (@abdu) December 27, 2018

A man was killed inside the Saudi embassy, with all evidence pointing to Saudi Arabia and its ruler, how can she have the wrong person and the wrong country? Do you have conspiracy theories to explain what happened?

— Wael (@weskandar) December 27, 2018

You are wrong, he is more accurate pic.twitter.com/dbjZYYVdRx

— عبدالرحمن الراشد (@aalrashed) December 27, 2018

Karen,
You know,
we are in weekend in Saudi Arabia and a lots of social gathering happened in weekend..
Now (right now),
Your tweet is very entertaining and laughable for our Saudi weekend’s gathering eve

— ‏﮼العريق (@Areeq070) December 27, 2018

Karen, I am so glad that you are keeping us posted on this, this was one of the most brutal killings ever, let's never forget Jamal.

— Jackie Hylton (@jahylton7) December 27, 2018